sex out of the public sphere